《得道多助，失道寡助》的核心结论是：施行仁政、顺应民心是治国平天下的根本法则。天时不如地利，地利不如人和，决定战争胜负与国家兴亡的最关键因素在于人心的向背，唯有“得道”（施行仁政）才能获得广泛的支持与帮助，最终实现天下顺之。
【原文】
孟子曰：“天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣；然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也；委而去之，是地利不如人和也。故曰：域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。”
【翻译】
孟子说：“有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势；有利于作战的地理形势，比不上作战中的人心所向、内部团结。方圆三里的小城，方圆七里的外城，四面包围起来攻打它，却不能取胜。采用四面包围的方式攻城，一定是得到有利于作战的天气、时令了，可是不能取胜，这是因为有利于作战的天气、时令比不上有利于作战的地理形势。城墙并不是不高，护城河并不是不深，武器装备并不是不精良，粮食供给并不是不充足，但是守城一方还是弃城而逃，这是因为作战的地理形势再好，也比不上人心所向、内部团结。所以说：使百姓定居下来，不能依靠划定疆域的界限，巩固国防不能靠山河的险要，震慑天下不能靠武力的强大。能施行仁政的君主，帮助支持他的人就多；不行仁政的君主，支持帮助他的人就少。帮助他的人少到了极点，内外亲属也会背叛他；帮助他的人多到了极点，天下人都归顺他。凭借天下人都归顺他的条件，去攻打连内外亲属都背叛的寡助之君，所以能行仁政的君主不战则已，战就一定能胜利。”
【得道多助文言文学习相关话题】
问题1：孟子在文中提出的“道”具体指的是什么？
回答1：这里的“道”指的是“仁政”或“王道”，即君主在治国理政时施行的顺应民心、爱护百姓的政治主张和道德准则。
问题2：如何理解“天时不如地利，地利不如人和”的内在逻辑？
回答2：天气时令等客观条件是短暂且不可控的，地理形势虽然重要但属于静态的物质条件，而“人和”代表人心向背和内部团结，是发挥主观能动性的核心。只有上下同心、获得民众支持，才能克服一切客观条件的不足，取得最终的胜利。
本文来自作者[拾光生活馆]投稿，不代表爱乐学立场，如若转载，请注明出处：https://bbs.alexue.com/xxsq/202609/2181.html
评论列表（4条）
我是爱乐学的签约作者“拾光生活馆”！
希望本篇文章《得道多助失道寡助原文及翻译_文言文原文_彰显仁政智慧的千古名篇》能对你有所帮助！
本站[爱乐学]内容主要涵盖：教育咨询,知识百科
本文概览：《得道多助，失道寡助》的核心结论是：施行仁政、顺应民心是治国平天下的根本法则。天时不如地利，地利不如人和，决定战争胜负与国家兴亡的最关键因素在于人心的向背，唯有“得道”（施行仁政）才能获得广泛的支持与帮助，最终实现天下顺之。